В списке выдающихся немецких актеров, которых знает весь мир, ведущее место занимает Армин Мюллер-Шталь – лауреат многих мировых кинонаград и номинант «Оскара». В молодости играл в труппе одного из самых популярных театров Германии – Берлинском ансамбле, затем в течение 25 лет выходил на сцену в «Фольксбюне». Покорять Голливуд начал в 60 лет, но сделал это столь блестяще, что собрал мировую славу. Мюллер-Шталь – единственный из самых популярных актеров ГДР, который решившился разорвать связи с Восточной Германией и продолжить карьеру в Голливуде, что вызвало в те времена большой резонанс. Больше на berlinski.net.
Судьба подарила вторую жизнь
Фото: дом, где родился Армин Мюллер-Шталь
Армин Мюллер-Шталь родился в декабре 1930 года в городе Тильзити (окрестности современного Калининграда). Мать была родом из Санкт-Петербурга, дедушка успел увезти семью из России перед Первой мировой войной. В годы Второй мировой войны ловкого и любопытного мальчишку чуть не застрелил в мае 1945 советский солдат. Но Армину повезло, судьба спасла его, однако забрала отца. Главу семьи расстреляли, как дезертира, хотя тот был лишь банковским служащим. Всю жизнь Армина не покидало ощущение, что папа погиб вместо него, поэтому старался делать все возможное, чтобы оправдать родительские чаяния.
Сначала выбрал профессию музыканта, мечтал стать известным скрипачом. Подростком брал уроки, часами репетировал, выступал на улицах перед людьми. Когда семья переехала в Берлин, юноша поступил в консерваторию, которую закончил с отличными оценками. Но во время учебы убедился, что его путь – актера, а не музыканта, стал посещать актерские курсы. Толчком к такому решению стало впечатление после увиденного спектакля «Гамлет» в одном из берлинских театров.
Со сцены в кино
Настойчивости Армина было не занимать. Когда его отчислили с курсов за отсутствие способностей, он продолжал брать уроки актерского мастерства и через год после отчисления стал участником труппы одного из самых популярных театров столицы – Берлинского ансамбля. Впервые вышел на сцену в 1952 году, зрители приняли его достаточно благосклонно. Но в 1954 году решил перейти в другой театр в Берлине – «Фольксбюне», где играл в течение 25 лет. Зрители выделяли Армина в ролях Меркуцио в «Ромео и Джульетте», брата Мартина в «Святой Иоанне», Спитта в «Крысах», Вурма в «Коварстве и любви».
Талантливого актера заметили режиссеры, первую роль в кино он получил в 1956 году в фильме «Тайные браки». Большую популярность подарил Мюллер-Шталю дебют в четырехсерийном триллере «Побег из ада», его узнавали на улицах, просили автограф, режиссеры активно приглашали на съемки. Армин стал одним из известнейших актеров в ГДР, сыграл более 60 главных ролей, чем могли похвастаться далеко не все его коллеги. Мюллер-Шталя, которому лучше всего удавались сложные психологические роли, 5 лет подряд выбирали самым популярным актером ГДР.
Мировая слава
Армина называли голубоглазым джентльменом, его игрой в фильме «Пять патронных гильз» восхищались такие известные деятели, как Фидель Кастро и Эрнесто Че Гевара. Сам актер признавал эту роль успешной, а фильм считал шедевром экзистенциального кино. За блестяще созданный образ человечного офицера «штази» в киноленте «Невидимое забрало» актер получил государственную премию. В 1974 году фильм «Яков-лжец» режиссера Франка Байера, в котором Мюллер-Шталь сыграл главную роль, номинировали на «Оскара» в номинации «лучший иноязычный фильм». И хотя наград немецкий актер не получил, его талант был отмечен на мировом уровне.
После путешествий за границу Армин почувствовал, что ему тесно в ГДР, хотелось добиться большего. Знакомым жаловался, что все зарубежные сцены всегда снимали в Болгарии, поэтому у большинства немцев создавалось впечатление, будто так живут во всех городах Европы. Но ведь он видел совсем другое. Неизвестно, как бы дальше сложилась судьба популярного актера, если бы он не подписал в 1976 году петицию с протестом против лишения гражданства восточногерманского барда Вольфа Бирмана (Wolf Biermann). Этот поступок одному из лучших актеров страны представители коммунистической власти не простили, внесли в черный список и перестали давать роли. После длительных размышлений Мюллер-Шталь решил эмигрировать в ФРГ, позже вспоминал, что сам собирался уехать, а ситуация с петицией лишь убедила в правильности ранее избранного решения.
О том, как покорил Голливуд
Фото: в фильме “Смертельная ошибка”
В Западном Берлине популярного актера приняли с радостью, с 1980 года он начал активно сниматься у выдающихся режиссеров Райнера Фасбиндера, Анджея Вайды, Иштвана Сабо. Наибольшую славу подарил длительный сериал «Больница в Шварцвальде». В 1989 году Мюллер-Шталя пригласили в Голливуд принять участие в фильме «Музыкальный ящик» Константина Коста-Гавраса. Отведенная ему роль венгерского эмигранта и бывшего нацистского преступника была достаточно сложной, но актер блестяще справился с ней. Высоко оценили кинокритики его игру и в фильмах «Авалон» и «Сияние», последняя кинолента дала возможность Армину в 1997 году вторично номинироваться на «Оскар» за исполнение лучшей мужской роли, только второго плана.
Уникальное режиссерское решение
В 1996 году Мюллер-Шталь удивил киномир, когда дебютировал, как режиссер в фильме «Разговоры с чудовищем» (Gespräch mit dem Biest), где сыграл роль Гитлера, отметившего 103-й день рождения. Постановка была настолько удачной, что послужила толчком для изучения судьбы фюрера группой историков из Америки. Исследователи отмечали, что актер сыграл настолько реально, что иногда казалось, что на экране сам Гитлер, выживший в конце Второй мировой войны. Поэтому неудивительно, что Армина неоднократно спрашивали журналисты, не с настоящего ли фюрера он скопировал созданный образ.
Армин представил Гитлера личностью, полностью лишенной человечности, у которой осознание собственной ничтожности трансформировалось в жажду мести всем людям. Мюллер-Шталь объяснил, что специально «воскресил» фюрера, чтобы обвинить и осудить, по его мнению, такой преступник не имел права избежать наказания бегством в смерть. В 1997 году такое режиссерское решение газета «Süddeutsche Zeitung» объяснила «отчаянной попыткой избавиться от этого типа», приписывая высказывание Мюллер-Шталю. Тот не отрицал, тем более, что тема национал-социализма очень часто возникала в творчестве актера с начала его кинокарьеры.
Оценки от актера
Фото: в фильме “Лола”
Кинокритики отмечали, что тема покаяния остается главной в творчестве Мюллер-Шталя: сначала роль деспотического отца еврейской семьи в «Авалоне», затем – Гитлера в «Разговоре с чудовищем». Но были и другие роли, принесшие славу, на родине он опять оказался на волне популярности, когда в 2011 году сыграл Томаса Манна в сериале «Манны – роман века», за которую получил премию Гримме. Понравился зрителям и в фильмах «Будденброки», «Рыцари Кубков». Сам актер писал, что лучшие роли в своей карьере ему удалось сыграть после 60 лет.
Возвращаться на родину после объединения Германии Мюллер-Шталь передумал после ознакомления с личным делом в архивах «штази», где было отмечено, кто, как и когда за ним следил и предал. Однако от приглашений не отказывался. В октябре 2003 года прибыл в столицу, где получил премию «Квадрига», которую вручают неординарным, мужественным и ответственным деятелям. В 2006 году приезжал в Майнц, где актеру торжественно вручили медаль имени Карла Цукмайера. Впоследствии согласился принять участие в работе жюри 56-го международного кинофестиваля “Berlinale” в столице.
Многогранность талантов
В начале XXI века стала известна еще одна тайна выдающегося актера – талант к писательству и живописи. В 2018 году вышел сборник его стихов «Венская птица может летать», в которой автор рассказывал о жизни вне ГДР. А в 2022 году в оранжерее замка Нойгарденберг на выставке “Еврейские друзья. Судьбы, спутники, портреты” были представлены 33 картины Армина Мюллер-Шталя, которые он писал с людей, с которыми сводила судьба в течение жизни. Накануне своего 80 юбилея известный актер сделал необычный подарок себе и поклонникам музыки – с помощью друзей из джазового квартета выпустил диск “Случаются дни…” с песнями, которые написал еще во времена, когда жил в ГДР.
На склоне лет Мюллер-Шталь поселился в Зирксдорфе на Любекском заливе, много времени проводил в Пасифике Палисейдсе возле Лос-Анджелеса или в Берлине-Кепенике. В перечне выдающихся наград – 3 ордена «За заслуги перед ФРГ», Большой Крест заслуг со звездой Ордена заслуг перед ФРГ, звание почетного гражданина земли Шлезвиг-Гольштейн, «Серебряный медведь» и «Золотой медведь» – самые высокие знаки отличия Берлинского кинофестиваля. За свой жизненный труд, кроме медали имени Карла Цукмайера, получил в 2024 году премию принца Прусского от Европейской культурной мастерской “Берлин-Вена”.