Западный Берлин во второй половине ХХ ст. превратился в форпост военного присутствия демократических стран на границе Западной и Восточной Европы. Кроме солдат, мир в этой части света охраняли и режиссеры, актеры, сценаристы. Каждый на своем месте: военные на башнях и башнях танков, а другие на театральной сцене «Берлинская театральная встреча». Подробнее об этом событии, которое существует уже более 60 лет, расскажет издание berlinski.net.

История создания и деятельности фестиваля в 60-80-е годы
Как отмечает издание web.archive.org, началом создания берлинского театрального фестиваля стало приглашение организацией Berliner Festwochen 5 немецких театров на гастроли. А уже в 1964 г. состоялась первая театральная встреча, получившая название «Берлинский театральный конкурс». В это время были сформированы структуры фестиваля, и они действуют и сейчас. В частности, работает жюри, которое отбирает 10 (в первые годы было 5) лучших спектаклей года и приглашает их в Берлин.
Само событие с момента ее создания стали называть «витриной Запада», ведь Берлин был в окружении территории ГДР, а значит, все, что в нем происходило, могли видеть восточные немцы. Кроме того, на сцену театрального фестиваля Западного Берлина приглашались театры из Восточной Германии, поэтому его роль была и пропагандистской.
Если в 1965 году фестиваль назывался «Treffen», то уже в 1966 году появилось современное и знакомое нам название «Theatertreffen». В 1967 г. была создана компания-спонсор театральной встречи.
Начиная с 1965 года при фестивале действует Международный форум Theatertreffen. Его целью было информировать и предоставить возможность дискутировать молодым сценическим деятелям из Германии, а с 1970 г. и из Австрии и Швейцарии. Фестиваль сыграл важную роль для роста и обретения опыта молодыми режиссерами. В частности, сюда приезжали Питер Задек (21 раз), Клаус Пейман (19 раз) и Питер Стайн (18 раз).
Начиная с 1978 года, «Берлинская театральная встреча» стала началом создания проекта по финансированию постановки драмы в странах, где говорят по-немецки. С 1980 года в рамках фестиваля начали действовать семинары для обучения театральных художников. Международный форум фестиваля получил мировое значение и открылся для всего мира.
В 1989 году, когда мир замер в ожидании новостей из казавшегося вот-вот упавшего Советского союза, театрам ГДР разрешили посетить фестиваль. Следовательно, для события снова актуальным стал лозунг об «обеспечении имиджа состояния немецкоязычного театра», а не «быть витриной Запада», как в 60-е годы. Следовательно, здесь назревали перемены, они происходили в политике, а также в культурной сфере.

Берлинская театральная встреча в начале ХХІ ст.
Начиная с 2000-х годов фестиваль стал площадкой для встречи сценаристов всей Европы. Молодые и не очень писатели соревновались между собой, чтобы написать и презентовать свои лучшие произведения. Также это было место, куда могли приехать неизвестные авторы. Жюри каждый год просматривало присланные пьесы и 5-7 из них читали во время фестиваля.
С 2005 г. начинает выходить фестивальная газета. Она давала возможность практиковаться в написании театральных публикаций молодым журналистам и расширяла знания о фестивале тем, кто черпал информацию из печатной прессы. В 2009 году появился первый блог Theatertreffen.
С 2015 года Международный форум постепенно политизировался и превращался с площадки для театральных критиков в место открытое для динамики общественного развития. Поэтому с этого времени все, что происходило на этом форуме, становилось источником напряжения между искусством, политикой и обществом.
В 2017-2018 годах на фестиваль приехали театры из других стран. В 2019 году здесь была введена женская квота, а значит, 5 из 10 спектаклей должны быть созданы женщинами-режиссерами.

Процедура отбора представлений для фестиваля
Фестиваль проходит каждый год в мае. 10 произведений отбирает жюри из лучших представлений германских, австрийских и швейцарских театров. Их приглашают затем в Берлин. В жюри входят 7 драматических критиков из немецкоязычных стран. Их назначает директор фестиваля вместе с художественным руководителем на 3 сезона. Члены жюри получают зарплату и им компенсируют командировочные расходы. Среди них избирается руководитель.
Когда жюри создано, они выбирают картины, которые будут просматривать. Дирекция определяет даты, когда их можно увидеть, чтобы члены жюри могли их посетить. Далее происходит голосование за каждый спектакль в телефонном режиме или в письменном виде. Член жюри говорит, поддерживает ли он приглашение этих произведений на фестиваль или он против. Если спектакль набирает 4 голоса, получает приглашение. Голосовать могут только те участники, которые видели представление. Окончательное решение жюри принимает за 12 недель до начала фестиваля. На этом обсуждении можно отменить предыдущие решения и поддержать произведение, которое было отклонено ранее. Принимаемые решения могут быть опубликованы, в том числе в журнале Theatertreffen.

COVID-19 и работа фестиваля
В марте 2020 года 57-й Theatertreffen был отменен (это означало, что не состоялся Play Market, Международный форум, награждение лучших произведений фестиваля Молодежная театральная встреча)), ведь в мире началась эпидемия COVID-19. Через некоторое время это же решение было подтверждено, но организаторы решили, что часть отобранных представлений будет доступна для просмотра в Интернете. Некоторые даже в прямом эфире. 9 мая состоялась финальная встреча, которая подвела итог 57 фестиваля театрального творчества.
В следующем 2021 году 58-й Theatertreffen также состоялся в цифровой среде, и только 59-й фестиваль смог пройти так, как положено. Зрители были в восторге, что наконец-то пандемия отступила и есть возможность насладиться театральным искусством. 60-й фестиваль получил полностью женское руководство, а с 1 января 2024 года его возглавит Нора Гертлайн-Халл, которая сменит предыдущую команду, которая проведет только одно мероприятие.

Нора Гертлайн-Халл – новый директор фестиваля
Будущая глава фестиваля родилась в Австрии в 1982 году. К осени 2023 г. она работала в Гамбурге в театре Thalia и курировала международную программу учреждения. У нее есть значительный опыт организации театральных и развлекательных событий, ведь Нора занимала должность менеджера в компании Nature Theatre of Oklahoma (Нью-Йорк), Зальцбургского фестиваля и имела опыт работы с Ромео Кастеллуччи, Schaubühne Berlin, перфомансом «Хемниц, Европейская столица культуры 202 .

Ее взгляды на будущее фестиваля устремлены на его основную идентичность. Также важную роль будут играть спектакли, ежегодно отбираемые для презентации зрителям фестиваля. Это будет осуществляться в тесном сотрудничестве с режиссерами и актерами.
Еще один фестиваль запланирован для проведения с 2 по 19 мая 2024 года, а просмотр картин, которые жюри будет отбирать для десятки лучших, начнется в январе следующего года.
В рамках фестиваля работает блог Theatertreffen, где публикуются рецензии, эссе, фото и видео событий.
В рамках театральной встречи вручаются три премии: Берлинская театральная премия (ее предоставляет Прусский морской торговый фонд) за особый вклад в театральную сферу, 3sat за новаторство в искусстве и премия имени Альфреда Керра за выдающуюся игру для молодого актера.