Музей Боде у Берліні є однією з найважливіших культурних установ Німеччини, де зберігаються скарби старовинного мистецтва, що охоплюють широкий спектр історичних періодів і культур. Однією з найбільш значущих виставок музею є експозиція старовинного мистецтва, яка не лише демонструє прекрасні артефакти, але й розповідає про саму історію музею, його колекції та культурний контекст, в якому вони виникли. Виставка Klartext: Zur Geschichte des Bode-Museums, що відбулася у 2020 році, стала важливим етапом у розумінні не лише мистецтва, а й функціонування самого музею. Далі на berlinski.
Унікальна архітектура й початок історії
Музей Боде був заснований в 1904 році й став частиною неабияк відомого Музейного острова, на території якого також розташовані інші значущі музеї, як-от Пергамон-музей і Старий музей. Проте саме Боде став осередком для однієї з найбільших колекцій старовинного мистецтва в Німеччині, що охоплює монети, медалі, скульптури та візантійське мистецтво. Архітектура музею, що розроблена відомим спеціалістом Ейдом, є однією з його ключових особливостей. Великі зали, величезні вікна, виняткові фрески на стелях – усе це створює атмосферу величі та пошани до культурної спадщини. Але саме виставка Klartext дозволила відвідувачам краще зрозуміти, як розвивалася ця будівля, її реконструкція та збереження впродовж століть. Відновлення та піклування про історичну спадщину стали ключовими напрямами роботи музею, що підтверджує його важливу роль у збереженні культурної пам’яті. Унікальність архітектурного комплексу Музею Боде полягає також у поєднанні класичних та сучасних архітектурних елементів, що дозволяє відчути атмосферу, яка гармонійно поєднує епохи та стилі, представлені у його колекціях. Зали музею не лише чудово підкреслюють художню цінність експонатів, але й стали майданчиком для великих культурних подій, що об’єднують історію та сучасність.

Klartext як об’єкт дослідження
Виставка Klartext: Zur Geschichte des Bode-Museums була організована як спеціальна експозиція, що вперше поставила в центр уваги сам Музей Боде. Вона відкрилася 18 листопада 2020 року і тривала до 18 листопада 2021 року. Хоча фізичне відвідування виставки було обмежене через пандемію COVID-19, організатори створили віртуальний 360-градусний тур, доступний онлайн. Цей цифровий формат дозволяє користувачам досліджувати історію музею, переглядаючи понад 120 об’єктів, архівні фотографії та документи
Уперше в одному просторі поєднали мистецькі об’єкти та документи з архівів – плани реконструкцій, листування засновників, світлини з часів відкриття в 1904 році, а також матеріали, пов’язані з періодом Другої світової війни. Ключовим елементом виставки стали розділи, присвячені ролі Вільгельма фон Боде у формуванні концепції музею як тематично цілісної установи. Документи, що містили витяги з його публікацій та виступів, наочно ілюстрували, як змінювалися підходи до виставкової практики: від суто хронологічного викладу до систематизації за стилістичними, національними та функціональними критеріями. Завдяки такій виставці відвідувачі отримали можливість глибше осмислити не лише представлені твори мистецтва, а й саму інституцію музею як динамічну одиницю культурної пам’яті. Наприклад, один із розділів Klartext демонстрував, як після об’єднання Німеччини музей повернув частину втрачених експонатів, що десятиліттями вважалися втраченими або розпорошеними по інших колекціях.

Крім того, Музей Боде активно долучає громадськість до культурного процесу. Щороку тут реалізується понад 200 освітніх заходів – від тематичних екскурсій до інтерактивних лекцій, що орієнтовані на учнів, студентів і дослідників. У рамках спеціальних проєктів діти мають можливість працювати з копіями історичних артефактів, вивчаючи техніки роботи з металом, воском або деревом. Це не лише поглиблює знання про старовинне мистецтво, а й актуалізує питання його значення в сучасному суспільстві.
Колекції музею
Музей Боде зберігає кілька надзвичайно важливих колекцій, зокрема зібрання монет і медалей, що є одним з найбільших у світі. Виставка старовинного мистецтва підкреслює роль музею в збереженні та вивченні цих артефактів, які є не лише важливими історичними документами, а й частиною мистецької спадщини різних епох.

Колекція монет музею є неоціненним джерелом для істориків і нумізматів. Тут зберігаються монети з різних періодів – від античності до сучасних часів. Виставка надає унікальну можливість побачити старовинні монети, які колись були частиною економічної системи стародавніх імперій, таких як Римська імперія чи візантійські володіння. Виставка також пропонує відвідувачам можливість побачити монети, які відображають зміни в політичних та соціальних структурах різних періодів. Серед експонатів вирізняються монети часів Фрідріха II Великого, які карбувалися у 18 столітті в прусських монетних дворах. Вони вражають не лише високою якістю карбування, а й своїм символізмом: на аверсі часто зображувався портрет короля, а на реверсі — герби, військові трофеї або латинські гасла, що відображали політичні амбіції Пруссії як нової європейської сили.
До експозиції входили також пам’ятні медалі, виготовлені переважно у 18–19 століттях з бронзи, срібла та рідше – золота. Вони створювалися для вшанування ключових історичних подій – зокрема, коронації прусських монархів, перемоги у Наполеонівських війнах, відкриття наукових інститутів або ювілеїв видатних діячів культури. Деякі медалі містять детальні зображення архітектурних пам’яток, алегоричні фігури або латинські написи, що розкривають контекст події. Вони стали не лише зразками високої майстерності граверів, а й історичними документами, що передають дух часу та офіційний наратив тієї чи іншої епохи.
Візантійське мистецтво та вплив на сучасність
Один із найцінніших розділів постійної експозиції Музею Боде – виставка візантійського мистецтва, що охоплює період від 14 до 15 століття. У її складі – ікони, мозаїки, різьблення по слоновій кістці, фрагменти архітектурного декору та церковне начиння, привезене переважно з територій колишньої Візантійської імперії – зокрема, Константинополя, Салонік і Каппадокії.

Ця виставка демонструє еволюцію іконографії, стилістичні зміни у візантійському мистецтві та зв’язок із християнськими традиціями Сходу. Особливої уваги заслуговують ікони 11–13 століть, написані темперою на дереві із застосуванням позолоти. Ікона Богородиці Одигітрії, одна з ключових у колекції, репрезентує класичний канонізований образ, що став зразком для майбутніх поколінь іконописців не лише у Візантії, а й у православному світі загалом. Такі твори не лише свідчать про високий рівень духовного мистецтва, а й ілюструють політичні та релігійні процеси – боротьбу з іконоборством, зміни у церковному устрої, вплив хрестових походів на формування художніх традицій. Саме завдяки такій виставці можна простежити, як культура Візантії взаємодіяла зі Заходом і як ці впливи передавались у середньовічне європейське мистецтво.
Сучасні дослідники зазначають, що візантійська естетика залишила глибокий слід у формуванні готичного стилю, раннього ренесансу та православного іконопису. Саме тому ця виставка у Музеї Боде яскраво показує, як унікальні зразки сакрального мистецтва стають інструментом для розуміння трансформацій культурного простору Європи. Водночас вона підтверджує ключову роль музейних інституцій як центрів не лише збереження, а й осмислення складних історичних зв’язків між Сходом і Заходом.